piątek, 20 stycznia 2012

sometimes I have a good feeling

Jest ciężko. Czasami nie wyrabiam ze wszystkimi obowiązkami. Jestem ambitna, nie potrafię sobie odpuścić. To mój największy problem. Ale już niedługo ferie! Odetchnę. Macie jakieś plany ? Jak spędzają je ci którzy już świętują 2-tygodniową wolność ?
Damn, it's too much ! I almost can deal with every obligation by myself. I'm rather ambitious and I couldn't say 'no' to same matters. But it's just my problem, right ? At least there are 6 days left to my freedom! Then I'll take a deep breath !




Wiem, że jakość tych zdjęć jest beznadziejna i szczerze za to przepraszam. Moja lustrzanka mnie jednak zawiodła i aktualnie jest w naprawie ..
I know these pictures quality are awful , sorry for that. My great camera let me down and it's on the blink.




Necklace/ Ring - Aldoshoes.com

Biorąc pod uwagę fakt, że szaleję obecnie za wszelkiego rodzaju dodatkami, wstawiam Wam kilka do obejrzenia, które koniecznie kiedyś chcę mieć ! Ko nie cznie !
I'm crazy about every kind of accessories now. I decided to show you my hits. I want to possess them all! Someday. Necessary !

czwartek, 5 stycznia 2012

i'm back for good


To były bardzo dobre dwa tyg.! Choć w tygodniu przed Sylwestrem żyłam już tylko przygotowaniami (tak,tak i zapomniałam o blogowaniu) czas spędzony z grupką zaufanych znajomych dodał mi niesamowitego kopa na nowy rok.
It was two really awesome weeks! A few days before New Year's Eve I was only thinking about the party and the organization of this event (and obviously I forgot about blog). But time that I spent with friends gave me huge strength for a New Year ! 







Co do noworocznych postanowień.. Na mojej liście 2012 pojawiły się 3 postanowienia: organizacja, motywacja i ciężka praca/ dążenie do celu! 
Wszystkim Wam życzę przede wszystkim spełnienia postanowień i samorozwoju.
What about New Year's resolutions ? There are three options on my list : organization, motivation and hard work ! I wish all of you the best year! Make your dreams come true dears !